From 192b91f4b9ef075d3ee12f44169dbc509ccaeef5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vri Date: Fri, 6 Jan 2023 22:10:02 +0100 Subject: [PATCH] (article) improve translation --- content/blog/firefox-dark-mode/index.de.md | 18 +++++++++--------- content/blog/firefox-dark-mode/index.en.md | 6 +++--- 2 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/content/blog/firefox-dark-mode/index.de.md b/content/blog/firefox-dark-mode/index.de.md index 73004c7..265a219 100644 --- a/content/blog/firefox-dark-mode/index.de.md +++ b/content/blog/firefox-dark-mode/index.de.md @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: "Firefox im Dark-Mode" +title: "Der dunkle Modus von Firefox" author: "" date: 2021-05-15T11:54:53+02:00 categories: @@ -8,19 +8,19 @@ tags: draft: false type: "post" description: "" -slug: firefox-im-dark-mode +slug: "dunkler-modus-von-firefox" --- -This is how to enable the dark mode for all compatible websites in your Firefox. +In diesem Artikel möchte ich zeigen, wie man den Dark-Mode auf kompatiblen Websites in Firefox aktiviert. -## Firefox Config +## Erweiterte Einstellungen von Firefox -To enable the Firefox Dark Mode open your Firefox' [about:config](https://support.mozilla.org/en-US/kb/about-config-editor-firefox) and add a **new** boolean `ui.systemUsesDarkTheme` and set it to `1`. +Um den Dark-Mode von Firefox zu aktivieren, öffne [about:config](https://support.mozilla.org/en-US/kb/about-config-editor-firefox) und füge einen **neuen** Boolean mit dem Namen `ui.systemUsesDarkTheme` hinzu und setze ihn auf `1`. -## Debugging +## Websites Entwickeln -For debugging purposes you can switch between dark and light mode using the *Inspector* (right-click > Inspect): +Falls du Websites entwickelst, könnte es hilfreich sein, schnell zwischen dem hellen und dem dunklen Modus zu wechseln. Öffne hierzu den *Inspektor* (Rechtsklick → Untersuchen): -![Firefox' Inspector dark and light mode](/upload/2021-05-15%20Firefox%20Inspector%20Dark%20Light%20Mode.png) +![Dark- und Light-Mode im Firefox Inspektor](/upload/2021-05-15%20Firefox%20Inspector%20Dark%20Light%20Mode.png) -You can test this right here on my website 🙂 +Du kannst das übrigens direkt auf meiner Website testen 🙂 diff --git a/content/blog/firefox-dark-mode/index.en.md b/content/blog/firefox-dark-mode/index.en.md index 47e7798..86fd7bc 100644 --- a/content/blog/firefox-dark-mode/index.en.md +++ b/content/blog/firefox-dark-mode/index.en.md @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: "Firefox Dark Mode" +title: "Firefox' Dark Mode" author: "" date: 2021-05-15T11:54:53+02:00 categories: @@ -8,7 +8,7 @@ tags: draft: false type: "post" description: "" -slug: firefox-dark-mode +slug: "firefox-dark-mode" --- This is how to enable the dark mode for all compatible websites in your Firefox. @@ -19,7 +19,7 @@ To enable the Firefox Dark Mode open your Firefox' [about:config](https://suppor ## Debugging -For debugging purposes you can switch between dark and light mode using the *Inspector* (right-click > Inspect): +For debugging purposes you can switch between dark and light mode using the *Inspector* (right-click → Inspect): ![Firefox' Inspector dark and light mode](/upload/2021-05-15%20Firefox%20Inspector%20Dark%20Light%20Mode.png)