diff --git a/index.html b/index.html
index 8f986fe..ae4ff7c 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -26,20 +26,6 @@
                         <a href="https://chat.cozy.town">Chatten</a>
                     </nav>
                 </article>
-                <article class="xmpp">
-                    <h2>XMPP</h2>
-                    <p>XMPP, auch Jabber genannt, ist ein quelloffener, dezentraler und optional verschlüsselter Kommunikations-Standard.</p>
-                    <nav aria-label="Links zu XMPP">
-			<a href="#dienste">Aktuell nicht verfügbar</a>
-                    </nav>
-                </article>
-                <article class="mumble">
-                    <h2>Mumble</h2>
-                    <p>Sprich mit verschiedensten Menschen.</p>
-                    <nav aria-label="Links zu Mumble">
-                        <a href="https://mumble.cozy.town">Informationen</a>
-                        <a href="mumble://mumble.natenom.com/PRIVATE/Vri's%20Cute%20Corner%20%F0%9F%99%82?title=Natemologie-Zentrum">Verbinden</a>
-                    </nav>
                 </article>
                 <article class="gitea">
                     <h2>Gitea</h2>